reklama

Tipy na MTB trasy – Česká Sibiř

Pokud se vysloví Sibiř, začne mnoha lidem okamžitě běhat mráz po zádech, protože si automaticky představí rozsáhlé nehostinné končiny, které jsou buď zamrzlé nebo hemžící se mračny komárů, do toho medvědi, vlci a z dřívějška pak vzpomínky na komunistické lágry, gulagy. Nicméně, existuje jedna Sibiř,…

Krajina České Sibiře
Krajina České Sibiře
Foto: Jiří Juřík

… do které to jednak není tak daleko, ale především se zde nesetkáte s výše jmenovanými protivenstvími. Snad jen zde budou nějací komáři a oproti okolí poněkud drsnější podnebí, zvláště v zimě. Je řeč o České Sibiři, tedy o území ve středních Čechách, na rozhraní s Jihočeským krajem, kterému dominuje horský hřbet od Čeřenské hory (665 m n. m.) nad Voticemi až po jižnější Šibeník (657 m n. m.) u Miličína. Nicméně přesné vymezení „naší“ Sibiře je poněkud širší a mnohdy zahrnuje i okolí Sedlece-Prčice či Blaníku.

Označení Česká Sibiř se začalo používat na začátku minulého století a mělo připomenout zdejší chladnější počasí než v okolí, zda tato drsnost trvá dodnes, tak o tom se můžete přesvědčit na vlastní kůži, návodem může být dnešní výlet s Authorem.

Popis trasy

Vstupní branou do České Sibiře je město Votice, které leží na silnici č. 3, E55, ta spojuje Prahu s Táborem a dále Českými Budějovicemi. Rovněž vás sem i s kolem spolehlivě dopraví vlaky vyjíždějící z pražského Hlavního nádraží.

Popisovat trasu tohoto výletu je vcelku jednoduché. Z Votic vyjedete po červené značce, pak vlevo po žluté a zase vlevo na zelenou a v Mladé Vožici opět vlevo na modrou, po které dojedete zpět do Votic. Celkem dost vydatných asi 60 kiláků.

Nicméně, pokud máme být upřímní, je zde několik ale… Na rozdíl od ruské Sibiře, která je dost, až velmi rovinatá, ta Česká Sibiř vám toto ani zdaleka neposkytne. Naopak, pokud před sebou uvidíte kopec, vězte, že vaše cesta povede na jeho vrcholek. Prostě tento výlet vede buď do kopce, nebo dolů z něj, a to jen proto, aby se mohlo šlapat do dalšího krpálu. Zkrátka, každý sjezd je potrestán následným stoupáním. Na odpočinkové rovinky zapomeňte. Hned výjezd z Votic před vás představí asi 2,5 km prudšího stoupání, nicméně v absolutním konci trasy tudy budete blaženě sjíždět.

Zatopený lom
Zatopený koupací lom nad Miličínem

Dalším specifikem, které ruskou Sibiř „zpestřuje“ je znační turistických cest. V Rusku není značení žádné, v Česku je, ale v důsledku to vyjde skoro nastejno. Nevím proč, ale značkaři KČT na této trase hrají podivnou hru. V zásadě na rozcestích nenaleznete žádnou šipku, v lepším případě dobře ukrytou, to zjistíte až po několika desítkách metrů, kdy se značení náhle objeví. Bez konzultace s GPS přístrojem bychom tady nejspíš zabloudili. Před Miličínem je zatopený lom, který je koupací, ale před ním vede zelená a červená turistická značka skrz jakousi bránu s mnoha zákazy, včetně vjezdu a vstupu. Docela dilema, jak vše pokračovat a neporušit. Za porušení hrozí pokuta až 30 000 Kč. Že by další škodolibost od našich turistů?

vrch Mezivrata
Výhled z vrchu Mezivrata

Popsaný okruh nabízí dost intenzivní celodenní vyjížďku po krásné krajině, která nemá nic společného s opravdovou, drsnou Sibiří. Pojedete po lesních a polních cestách, projedete mnoha vesničkami, kde končí klidné silničky, a kde nejen lišky dávají dobrou noc. Projedete se krajinou, která v létě nemá nic společného s nehostinnou pravou Sibiří. Naopak budete projíždět typicky české lesy a míjet žírná pole. Nicméně zimní jízda by mohla dopadnout zcela „Sibiřsky“, tedy v závějích sněhu.

V duchu Sibiře, na občerstvení si musíte počkat do větších sídel, tedy Miličín, Mladá Vožice, Neustupov a samozřejmě Votice to jistí. Ovšem v některých vískách se objeví velmi svérázné osvěžovny, které nejsou označeny a skrývají se pod zástěrkou fotbalové klubovny či hasičské zbrojnice. Prostě česká (- sibiřská) klasika, mnohdy i s asijskou obsluhou.

mapa trasy

Po kliknutí na obrázek si můžete trasu detailně prohlédnout, případně stáhnout do svojí navigace.

výškový profil trasy

Délka a náročnost

Popsaný okruh prochází velkou částí České Sibiře, ale i tak s cestami po té pravé Sibiři jde vlastně o malý odpolední výletíček. Co to je nějakých 60 km. Na druhou stranu si užijete dost stoupání, takže celkem lze tento výlet označit za náročnější.

Praktické na cestu

Pokud budete chtít trasu zkrátit, nabízí se řada variant po dostatku značených cest a cyklotras. Případně můžete využít vlak, který tvoří osu okruhu. Možnosti k občerstvení jsou v každém větším sídle.

Zajímavosti na trase

Město Votice

Založení původní osady není přesně datováno, předpokládá se druhá polovina 12. století. V současnosti si zde můžete prohlédnout tyto pamětihodnosti: Mariánské sousoší na Komenského náměstí, kde rovněž stojí budova staré radnice z roku 1661. Zajímavá je rovněž kopie Jeruzalémského Božího hrobu z r. 1685, stojící na hřbitově. Ve Voticích je dále klášter františkánů a starý a nový zámek.

Kaple sv. Vojtěcha

Kaple vznikla okolo roku 1680 jako poděkování za uchránění Votic před morem.

Mezivrata

Nejvyšší vrch Miličínské vrchoviny, tedy jádra České Sibiře (713 m n.m.). Na vrcholku stojí jednak zděná měřičská věž z roku 1939, která bývala využívána jako rozhledna. Nově je vrcholek hory vykácen, lze tak očekávat, že věž bude asi opět sloužit k rozhlížení se. V sousedství se pak tyčí moderní televizní vysílač.

Miličínský lev

Kamenný útvar, připomínající lva se nachází asi 50 m od vrcholku Kalvárie. Podle pověsti se jedná o strážce blanických rytířů.

AUTHOR Bicycles

 

Partnerem seriálu „Tipy na MTB trasy“ je AUTHOR – česká značka pro horská, silniční a krosová kola s tradicí od roku 1993.

 

Seriál „Tipy na MTB trasy“

Fotogalerie

Krajina České Sibiře Ve Voticích mají rovnou dvě radnice Amerika uprostřed Sibiře nad Voticemi V naší Sibiři máme i hotel - Miličín Kalvárie nad Miličínem Zatopený koupací lom nad Miličínem Cesta stoupá na Mezivrata Vrchol Mezivrata se honosí dvěmi věžemi. Výhled z vrchu Mezivrata stojí za to. Značkaři si vyhráli. Zelená a červená opravdu vede do zákazu vstupu i vjezdu. Kostel sv. Martina a městská věž v Mladé Vožici Jeden z mála rovinatých úseků na trase Kaple sv. Vojtěcha na vrchu Větrov
redakce NaKole.cz, 17.07.2014
Do vaší knihovny

Cyklistické maso v české kotlině

Milan Silný
Čtvrtá kniha Milana Silného pojednává o nejdelších, nejdobrodružnějších a možná i nejúchylnějších cyklistických akcích v ČR
Ve světě se jezdí spousta extrémních cyklistických akcí. I u nás se jezdí závody, které dávají lidskému životu jiný rozměr, závody, při …
194 Kč

Každý kopec má své … NEJ - 2. vydání

Milan Silný
Druhé vydání úspěšné knihy, která byla oceněna v mezinárodní soutěži TOURMAP.
Celkem 54 vrcholů Čech, Moravy a Slezska soustřeďuje tento první díl trilogie, kterou je možno považovat za netradičního cykloturistického…
239 Kč
Blogy

Norsko 2022 – S děravou botou Hardangerviddou

 ()
Náhorní plošina Hardangervidda není pouze norská, nýbrž s největší určitostí i evropská nejrozsáhlejší horská plošina. Pokrývá oblast asi 7500 km2 v nadmořské výšce 1000 - 1250 metrů. Nachází se ve středu jižního Norska.Celá plošina leží nad hranicí lesa a nejsou zde žádná, jinde tak hojná údolí,…
šíp | 30.03.2023

Bikepacking španělsky 5.část: Andalusie – Přes Sierru Nevadu do Granady

 ()
Z pouště se přesouváme ke stoupákům Sierry Nevady. Čeká nás nejvýše položená cyklostezka Evropy bez cyklostezky. Část pátá. Probudíme se v jedné z více než 2000 obytných jeskyní, které dělají z Guadixu město s jejich největším počtem v Evropě. O Guadixu slyšelo málo lidí, přestože se nachází jen 60…
Kristina | 02.01.2023

Jak jsem jel okolo Čech

 ()
Závod Okolo republiky je další z cyklistických ultra-šíleností, do které jsem se po letošním Toulání pustil. Tento závod je ale jiný. Není pevně dána žádná trasa, jen průjezdné body, které pořadatelé vybírají dle různé tématiky (letos to byly rozhledny), a je jen na závodnících, jakou trasu si…
JohnyB | 23.10.2022

Bikepacking španělsky 4.část: Andalusie – z pouště Gorafe na pláž v Cabo de Gata

 ()
Bláto z lesa vymění naše kola za písek z pouště Gorafe a pobřeží v Cabo de Gata. Část čtvrtá. Vyrážíme z motelu u cesty v městečku Baza. Stavíme se nakoupit potraviny spolu s kamionisty a kousek cesty jedeme po Vía Verde de Sierra de Baza (bývalá trať železnice) směrem na poušť Gorafe. Na tuto část…
Kristina | 07.09.2022

Po zaniklých tratích kolem Tirschenreuthu

 ()
V bavorském pohraničí je několik zrušených železničních tratí, na nichž se vybudovaly cyklostezky. Záruka mírného sklonu naláká spoustu cyklistů včetně mě a Rendy. My konkrétně vyrazíme na dvě cyklostezky v okrese Tirschenreuth ve vládním obvodu Horní Falc. Zvolili jsme si třetí červnovou sobotu,…
Guiseppe | 27.08.2022

O čem se mluví:

Cestování na kole Jaké to bylo 133 dnes v 12:02
NEcyklo Co vás zaujalo 266 dnes v 12:01
Komentáře k blogu Norsko 2022 – S děravou botou Hardangerviddou dnes v 10:33
NEcyklo Nejlepší vtip 52 dnes v 10:15
Ukrajina 16 dnes v 09:29
Elektrokola dva kontrolery na jeden plyn včera v 21:55
NEcyklo Radování na sněhu 2022 - 2023 včera v 21:26
[ Nahoru ]
e-mail:
heslo:
  zapamatovat

NaKole.cz se právě projíždí

226 cyklistů (5 přihlášených)

Norsko 2022 – S děravou botou Hardangerviddou

Náhorní plošina Hardangervidda není pouze norská, nýbrž s největší určitostí i evropská nejrozsáhlejší horská…
šíp | 30.03.2023

Bikepacking španělsky 5.část: Andalusie – Přes Sierru Nevadu do Granady

Z pouště se přesouváme ke stoupákům Sierry Nevady. Čeká nás nejvýše položená cyklostezka Evropy bez…
Kristina | 02.01.2023

Jak jsem jel okolo Čech

Závod Okolo republiky je další z cyklistických ultra-šíleností, do které jsem se po letošním Toulání pustil.…
JohnyB | 23.10.2022