reklama
Země: Francie Francie

Do Francie na kolo

Ono to pomine a znovu přijde čas nasednout a vyrazit.
Nějakým způsobem se dostat přes Německo, překročit Rýn a jste tam.
La douce France - sladká Francie.

Francie je země cyklistiky a to nejen té špičkové závodní, ale především, cykloturostiky. Je zemí, kde, pokud to není vysloveně zakázáno, kvůli tomu, že se jedná o nějaký druh rezervace či chráněného území, je povoleno tábořit kdekoliv, země, kde když už na vás automobilisté troubí, tak proto, aby vás pozdravili nebo vám zamávali. Ale také země, kde se ukradne každý rok půl milionu jízdních kol.

Každý máme jiná přání, jiné priority ať už jde o ubytování nebo stravování, ale všichni cyklističtí dálkoplazové zřejmě mají jednu věc společnou. Chtějí trasu s pokud možno dobrým povrchem, aby kilometry odsejpali, a pak mimo automobilový provoz, nebo alespoň velmi málo frekventované cesty. Trasování po Francii nebylo vždycky jednoduché, trasy co ukazoval navigační software, nebyly vždy optimální, a občas taková stezka neexistovala vůbec.

Zjistit předem, jaký povrch mohu očekávat mnohdy zcela nemožné. Na trase samotné pak značení, řekl bych, prostě takové francouzské. Tam, kde nemáš šaci nikde uhnout, směrovek a ukazatelů jak máku, na rozhodujících křižovatkách ovšem mizí.

Významnou pomůckou, řekl bych naprosto zásadní, je letos aktualizovaná stránka

https://www.francevelotourisme.com/

Nabízí mapy a itineráře populárních cyklotras stejně jako umožňuje zadat pořáteční a cílové místo, a trasu, podle předvolených kriterií, navrhne. A navrhne ji dobře, tedy jak jsem zkoušel trasy, které dobře znám. Profily trasy, informace o charakteru, stejně jako alternativy. Ubytování, a všechny potřebné cyklo-informace volitelné.

Umožní exportovat itinerář do PDF i navigačního souboru GPX.

Důležité také je, že ta stránka je skutečně vícejazyčná, tedy i německy, anglicky a holandsky, pro fajnšmekry. Ne jak jsme zvyklí, tedy jen první strana, ale všechno :-)

Alors, bonne route!

[ Reagovat ] [ Zpět ]
Datum: 26.04.2020
Autor: Jindra8526
  • Re: Do Francie na kolo

         

    No, asi bych se tam už bál jet. Byl jsem tam před několika roky a to už se to tam černalo i mimo slumy, teď to tam bude jistě dost hustý. A když si k tomu přičtu neznámé důsledky toho viru, tak nevím nevím, jaksi mě začíná víc lákat domovina. I když takových bude víc a bude tlačenice i v lesích.

    [ Reagovat ] [ Zpět ]
    Datum: 26.04.2020
    Autor: Pepíček
    Hodnocení: +5 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
    • Re: Do Francie na kolo

           

      Asi je to dost o tom, na co je člověk zvyklý, kde se umí pohybovat. Kdybych měl přespat ve zdejším hlubokém lese, tak z toho taky asi budu docela vytrslej, jako z těch černochů kolem sebe ve Francii, protože jich tady u nás potkám jen minimum. Nesmí si to člověk tak brát. Naprostá většina jich tam je úplně v pohodě. U nás je taky většina lesa (i lidí) úplně v pohodě, ale přesto si člověk může naběhnout a mít velké problémy. Bude to dost o znalosti prostředí a respektování nějakých pravidel, nelézt kam nevhodno. To do určité míry platí i tady u nás, i když ne v takové zřetelné míře, jako tam. Je fakt, že tady u nás je v tomhle směru stále ještě větší (téměř úplná) svoboda a pohoda.

      [ Reagovat ] [ Zpět ]
      Datum: 26.04.2020
      Autor: ronda
      Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
      • Re: Do Francie na kolo

             

        My jsme se loni v Polsku usalašili na pěkné pastvině a asi po dvou hodinách jsme se balili, protože přijeli organizátoři smluvené bitky a důrazně nás nabádali, abychom raději odjeli.

        [ Reagovat ] [ Zpět ]
        Datum: 27.04.2020
        Autor: petrp
        Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
        • Re: Do Francie na kolo

               

          Tak to ještě byli docela slušní a ohleduplní. Taky vás mohli proti vaší vůli bez upozornění zapojit do akce. Nejednou se v historii prohnala bitevní vřava osadou a nezůstal kámen na kameni... :-)

          [ Reagovat ] [ Zpět ]
          Datum: 27.04.2020
          Autor: ronda
          Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
    • Re: Do Francie na kolo

           

      Je potřeba mít na paměti, že je Paříž, a pak je Francie, to není totéž. A i v Psříž je pak ventrum a předměstí, zase rozdíl.

      Černoušové jsou fajn, trochu strach jde z těch arabáků, ale taky zase jen když omylem vletíš do nějaké té jejich čvrti.

      Menší města jsou totálně v pohodě, líp je ovšem jižněji, kdybych mohl doporučit, tak turistovad od Lyonu, nebo řeky Loiry, dolů, na jih.

      [ Reagovat ] [ Zpět ]
      Datum: 26.04.2020
      Autor: Jindra8526
      Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
      • Re: Do Francie na kolo

             

        Jel jsem to sólo "jen" z Paříže přes Německo do Prahy, takže jsem toho moc neprojel. Takže chápu, že, jak uvádíš, na jihu to je jinačí. Tam jsem byl už také, s Extrem Tourem celkem třikrát, ale to už je fakt dřív. Jojo, tam je hézo, ale když je něco už z dáli k vidění, je to skoro vždy na fest kopci. A na středních městečkách je dost často poznat jejich nacionalizmus a šovinizmus. Možná už teď to tak asi není, oproti Tobě jsem Francií projel jen zlomek, ale vždy to byl slušnej zážitek. Ale kde ne???

        [ Reagovat ] [ Zpět ]
        Datum: 26.04.2020
        Autor: Pepíček
        Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
        • Re: Do Francie na kolo

               

          Francouz není šovinista a nácek. Francouz prostě ví, že má nejlepší zemi na světě, že nejlíp jedí a vaří, že všechno co má nějaký smysl vynalezli a objevili Francouzi, a jejich styl života je prostě nejlepší.
          Francouz se nesnaží nikomu svoje zvyky cpát a vnucovat, ani ostatníma nepohrdá. Francouz je prostě lituje, že nejsou také Francouzi.

          Takhle to mají nastaveno a jsou tak vychováváni od dětství, po celé generace. :-)

          [ Reagovat ] [ Zpět ]
          Datum: 26.04.2020
          Autor: Jindra8526
          Hodnocení: +3 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -4
          • Re: Do Francie na kolo

                 

            To je přesně to, co jsem psal, jenom napsáno jinými slovy. Viz třeba Wikipedie.

            [ Reagovat ] [ Zpět ]
            Datum: 26.04.2020
            Autor: Pepíček
            Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
          • Re: Do Francie na kolo

                 

            Asi jen v málokteré zemi se najdou "domorodci", kteří se k návštěvníkovi(pokud jim sám nedává svým chováním důvod)nechovají vstřícně, mile a pohostinně- stačí si projet pár států a zemí a potom srovnávat chování obyvatel. Ty jsi ve Francii "jako doma", tak to musíš vědět. Já zatím procestoval "jen" bývalé státy východu až po Balkán a Rakousko a je znát už rozdíl v chování obyvatel Rakouska a ostatních států(v poslední době i na jihozápadě ČR se dá setkat s "odtažitým" chováním- ale takto prezentovat celý národ bych si nedovolil.....

            [ Reagovat ] [ Zpět ]
            Datum: 26.04.2020
            Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
            • Re: Do Francie na kolo

                   

              Děkuji, už jsem si myslela, že mám tenhle negativní pocit z Francouzů jen já.
              Jejich mentalita mi nesedí.

              I když - abych zase nekřivdila všem - našly se i výjimky.

              [ Reagovat ] [ Zpět ]
              Datum: 26.04.2020
              Autor: radka
              Hodnocení: +3 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
            • Re: Do Francie na kolo

                   

              Jak říkám, je zásadní rozdíl mezi Paříží a zbytkem země, a taky v těch turistických oblastech nebývají někdy extrémně přívětiví.
              Pokud jde o národní povahu, sami to říkají, jsou spíše typu "kokosový ořech" než "broskev". Tedy do sladké není hned na povrchu, ale až uvnitř, a musíš se k tomu dostat. A to nejen ve vztahu k cizincům, ale i mezi sebou. Důsledné vykání, pro nás až přehnaně komická verbální zdvořilost, prostě narve ti v metru naprosto bezohledně loket do břicha a zdupe nohy, ale bude u toho vyprávět "olalala, to já nerad, promiňte, je mi to tak, líto, jste v pořádku?" a přitom mu je u zadku, jak ti je. V tomhle skeči to skvěle paroduje, než vyjede výtahem o patro výš, řekne Francouz devět zdvořilostních frází...
              https://youtu.be/mQ0_cCmbyNc

              Vytvářejí však skupinky přátel, které jsou zase velmi soudržné a to s celými rodinami, včetně malých dětí.
              Pokud jde o cizince, jsou cizinci, které nemají rádi v pořadí: Němci, Angličané, Američani a cizinci, kteří jsou jim lhostejní. Rádi snad mají jen Italy. My patříme mezi cizince, o kterých většinou nevědí, že vůbec existují.

              Běžný Francouz se naprdne v okamžiku, když na něj bez sebemenšího pokusu o jejich "bonjour" vybavneš anglicky, německy-to snad u raději ani pomyslet. A tím je debata skončena a staví se k tobě zadkem.
              Na druhé straně, když se pokusíš po jejich, a když pak postupem času už to lámeš trochu víc, jako bys je vyměnil. Začnou být vstřícní, přátelští, ochotní a úslužní (vyjma Paříže). Obvykle se hned ptají "odkud jste?" a na Prahu se už řada z nich chytá. "Krásné město. Vy znáte Prahu, byli jste tam? Ne, ale slyšeli jsme" 90% odpovědí. Pochválí ti francoužštinu, i když sám víš, že mluvíš příšerně, a na oplátku čekají, že jim budeš chválit jejich kraj, víno, a jídlo. A pak ti poví, co "zaručeně musíš ochutnat", kde to koupíš, nebo ti sami z kuchyně donesou. Úplně jiní lidé.
              A když začneš tápat, sami si vypomáhají svojí angličtinou, ve snaze ti vše vysvětlit.
              Jazyk je klíč k jejich srdci.

              [ Reagovat ] [ Zpět ]
              Datum: 26.04.2020
              Autor: Jindra8526
              Hodnocení: +3 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
              • Re: Do Francie na kolo

                     

                Takže podle tvého popisu na zažátku by se dalo říctjednoduše, že svou"neomalenost" umí dobře maskovat chováním- tedy ne "co na srdci to na jazyku: Byl jsem s rodinkou před mnoha lety na dovolené v Port Grimaude 14dní,děti se plácaly u moře a my(já se ženou)si půjčili kola a zajeli d okolních vesnic. Francouštinu neovládám a když jsem se "mládeže" zeptal na něco anglicky, odpověď přišla vždy ve francouštině(takže rozumí, ale odpoví abych já z toho nic neměl), což moc slušné ani vstřícné k turistům nebylo(a stalo se tak nejen nám). Krajina je krásná, ale mentalita domorodců mi(aspoň tehdy to tak bylo) nesedla. Jejich chování tehdy mi připomíná kamaráda, který je (jako antitalent na řeči)toho názoru v cizině, že když mu nerozumí, jejich chyba, mají se naučit slovensky. Kvůli pár dnům se přeci nebudu učit místní jazyk, když vím, že se tam hned tak nedostanu a angličtinou se jakžtakž domluvím....Takže nejsou jako každý jiný národ- umí se líp přetvařovat a jsou víc uzavření do sebe- tos měl asi na mysli... ;-)

                [ Reagovat ] [ Zpět ]
                Datum: 27.04.2020
                Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                • Re: Do Francie na kolo

                       

                  Port Grimaud u Saint-Tropez?

                  https://photos.app.goo.gl/mmyVf1hjYAqov6J5A

                  Tož tam není divu, to je lokalita, kam jezdí "ti lepší" Francouzi - Côte d'Azur, kousek odtamtud, za kruháčem je velké nákupní středisko Carrefour, právě tam si toho všimla i Soňa, říkala "voni jsou tady nějací divní". Prostě nafoukaní, namachrování, asi jako ten z "Václaváku co nepřijel do Prahy na mopedu".

                  Jak říkáš, hezké pro oko, ale jinak, prostě příliš turistické, a snobské. O malinko lepší je to přes záliv v Sainte-Maxime, ale obecně bych snad ani k moři do Francie jezdit nedoporučoval a určitě ne na pobyt.

                  Anglicky se učí ve školách a rozumí, jen mnozí neradi anglicky mluví, protože nebyli ve škole moc pilní.

                  Pokud jde o tu zdvořilost, to není tak, že by se snad přetvařovali, prostě jsou tak naučení, je to zvyk, spousta plevelných slovíček, vůbec o tom nepřemýšlí, sypou to ze sebe jak jsou nacvičení od mala. Ochota nějak pomoci, a turistům tím spíš, malá. Každý si jede tu svoji šínu, proti Německu celkem velký rozdíl, se slovankou pohostiností se to pak srovnat vůbec nedá.

                  Ale třeba, pokud jde o cyklisty - cykloturisty, my jsme tak trochu kategorie, na kterou se nahlíží se sympatiemi, a když jsi hodně z daleka, pak i s respektem.

                  [ Reagovat ] [ Zpět ]
                  Datum: 27.04.2020
                  Autor: Jindra8526
                  Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -2
                  • Re: Do Francie na kolo

                         

                    ....už si nepamatuji- nepsal jsem, že jsme si se ženou půjčili kola a dělali výlety do vnitrozemí? Tam turisté chyběli- jen místní a krajina(ale "příjemné" chování stejné.....

                    [ Reagovat ] [ Zpět ]
                    Datum: 28.04.2020
                    Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                    • Re: Do Francie na kolo

                           

                      V kterém období jste tam byli?
                      V létě, tedy dnes, před léty to mohlo být jinak, není takové vnitrozemí, kam by ses dostal na kole z letoviska u moře, aby nebylo přetíženo turisty....

                      Ostatně i ubytovací kapacity do 50 km od pobřeží jsou plné, tedy byly, koronavirová opatření teď míchají karty naprosto nepředvídatelným způsobem, nikdo nic neví co bude za měsíc, snad se rozdhodne koncem května.

                      [ Reagovat ] [ Zpět ]
                      Datum: 28.04.2020
                      Autor: Jindra8526
                      Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -2
                      • Re: Do Francie na kolo

                             

                        ...před 15-ti lety.Pokud jsou teď(před virem) všude, pak zůstanu u "svých" zemí, kde je ještě pokoj, netknutá a krásná příroda a nemaskovaná dobrosrdečnost i bez jazykového "problému"...:-))

                        [ Reagovat ] [ Zpět ]
                        Datum: 28.04.2020
                        Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                        • Re: Do Francie na kolo

                               

                          Na Azurovém pobřeží už asi nenajdeš místo, kde by v sezóně nebylo natlakováno turisty, ale ta země je safra velká, tak míst, která nejsou turisticky přetížená a jsou atraktivní je stále ještě dost.

                          Velkou výzvou jsou Pyreneje, ale třeba i Masif Central

                          https://cs.wikipedia.org/wiki/Francouzsk%C3%A9...

                          Tam to ale vidím spíš na elektrokolo a proklatě nabité baterie :-)

                          Kromě specializované cyklostránky, kterou jsem uváděl v úvodu, pak tulákům po Francii může pomoci i tenhle server:

                          https://www.france-voyage.com/guide/massif...

                          Zase, ve vícero jazycích, kliknneš na mapu Francie, vybereš Region, zvolíš Departement a dostaneš dost potřebných informací.

                          Lidé jsou ve své podstatě všude stejní, jen je někdy potřeba k nim najít tu správnou cestu, nebo klíč. Některé cesty jsou složitější než jiné, a vyžadují i víc úsilí, ale cyklistům není potřeba vykládat, že odměna za vynaloženou námahu vždycky stojí za to.

                          [ Reagovat ] [ Zpět ]
                          Datum: 28.04.2020
                          Autor: Jindra8526
                          Hodnocení: +4 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
                          • Re: Do Francie na kolo

                                 

                            ...dík za nabídku! Taky souhlas s tím, že lidi jsou "ve své podstatě" stejní(všude mají ruce, nohy, tělo a hlavu), jen se liší chováním a náturou. Někde stačí "být sám sebou" i bez cesty, úsilí a klíče- a to na obou stranách...;-)

                            [ Reagovat ] [ Zpět ]
                            Datum: 29.04.2020
                            Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                            • Re: Do Francie na kolo

                                   

                              Všechno záleží na tom, jak se na věc díváš.

                              Já třeba tu "srdečnou balkánskou náturu", kde host je vřele vítán a všichni jsou tak nádherní, vřelí a rozdali by se, nahlížím očima turisty, který porojížděl počátkem devadesátých srbskou krajinou u Zadaru, a viděl ty vypálené domy a vesnice, byl každých pár kilometrů stavěn buď chorvatskými policisty, nebo jugoslávskou armádou, jak jedni tak druzí byli většinou ožralí na plech, a ti jugoslávští na nás mířili automaty, zatímco ti chorvatsští, pro pobavení, za naší škodovjou hodili dělbuch, aby nás trochu popohnali. Viděl jsem i starý most v Mostaru, než si ho tihle dobrosrdeční lidí rosekali na hadry.

                              Z tohoto pohledu je pak přezíravost či arogance nějakého Frantíka k turistům, co zrovna nekafrají po jejich, celkem milé a pohostinné chování.

                              Takové to "východňárké kamarádství" co si pamatuji z vojny, kdy tě drží kolem ramen a jsi jeho nejlepší kamarád, aby mu za hodinku, či po vypití flašky borovičky - podle toho co nastane dřív - jeblo - a vytáhnul na tebe kudlu - a ukáže mi, jaké je to "být sám sebou".

                              Nejsou takoví všichni, ani většina.
                              Ani tam, ani tady. Ani na Balkáně, ano ve Francii a nakonec ani u nás.

                              [ Reagovat ] [ Zpět ]
                              Datum: 29.04.2020
                              Autor: Jindra8526
                              Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -4
                • Re: Do Francie na kolo

                       

                  Francouzi nechtějí mluvit anglicky. Ale při mých třech návštěvách Francie jsem zjistila, že velmi pozitivně reagují na "little English".
                  Nejvíce se nám ale osvědčilo mluvit česko-německo-anglicko-francouzsky a k tomu ruce a nohy. V takovém případě byli Francouzi velmi komunikativní :o)))

                  [ Reagovat ] [ Zpět ]
                  Datum: 27.04.2020
                  Autor: radka
                  Hodnocení: +5 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
                  • Re: Do Francie na kolo

                         

                    nejvíce se osvědčuje mluvit francouzsky, třeba i blbě :-)

                    [ Reagovat ] [ Zpět ]
                    Datum: 27.04.2020
                    Autor: Jindra8526
                    Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -6
                    • Re: Do Francie na kolo

                           

                      To je skoro všude. Když místní poznají, že jsme se nějaká ta slova naučili, jsou víc vstřícní, než když neznáme z jejich řeči vůbec nic. Fungovalo nám to i v Africe.

                      [ Reagovat ] [ Zpět ]
                      Datum: 27.04.2020
                      Autor: Pepíček
                      Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                      • Re: Do Francie na kolo

                             

                        Nejsme jiní (obecně). Když nějaký cizinec zkusí pár slovíček česky, potěší to, polechtá maličko i hrdost. A potěšení, úsměv sebou nese i vstřícnost.

                        [ Reagovat ] [ Zpět ]
                        Datum: 27.04.2020
                        Autor: ronda
                        Hodnocení: +4 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                    • Re: Do Francie na kolo

                           

                      Ovládali jsme jednu frázi - "ještě jedno pivo, prosím" a pak pár slovíček. Bylo to dostačující. Domluvili jsme se všude.

                      [ Reagovat ] [ Zpět ]
                      Datum: 27.04.2020
                      Autor: radka
                      Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -2
                      • Re: Do Francie na kolo

                             

                        Láhvové nebo točené? :-)

                        Jestli máte jen láhvové, to mi raději dejte nějako vodu s jemnejma bublinama....

                        une pression - neplést si s "presem" - to je točený a nutné je připodotknout "grande" jinak přinese 25dcl max 33.3 něčeho světle žlutýho...

                        Kdepak, zajít si na pivo už vyžaduje jazykovou výbavu :-)

                        [ Reagovat ] [ Zpět ]
                        Datum: 27.04.2020
                        Autor: Jindra8526
                        Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -2
                        • Re: Do Francie na kolo

                               

                          Točené.

                          [ Reagovat ] [ Zpět ]
                          Datum: 27.04.2020
                          Autor: radka
                          Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
                          • Re: Do Francie na kolo

                                 

                            Bon, la pression est tout a fait mieux :-)

                            [ Reagovat ] [ Zpět ]
                            Datum: 28.04.2020
                            Autor: Jindra8526
                            Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
                            • Re: Do Francie na kolo

                                   

                              Bylo to jinak a fakt se nepůjdu podívat do průvodce, protože si myslím, že je to dost jedno.
                              Další pivo jsme vždycky dostali a to je podstatné.

                              [ Reagovat ] [ Zpět ]
                              Datum: 28.04.2020
                              Autor: radka
                              Hodnocení: +3 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
                              • Re: Do Francie na kolo

                                     

                                Pochopitelně, že to bylo jinak, protože jsem ti napsal:
                                "točené je v každém případě lepší".

                                Obvykle taky jako cizinen neobjednáváš frází: "jedno točené prosím" ale to pivo, tedy la bière tam zazní. B

                                Bacha na to, pivo je "ženská",to jsou taky zádrhele, protože střední rod neexistuje, všechno, včetně věcí, je buď mužskej nebo ženská, a je to dost gramaticky důležité. Navíc mnohdy opačně než u nás. Národ - nation - je třeba ženská, stejně jako stůl nebo měsíc, tedy luna. Slunce je chlap.
                                Čechy - La Bohème jsou ženská...
                                Hlava v pejru a člověk mluví, když ty rody plete, jako "massa Bob co nebýt negr"

                                [ Reagovat ] [ Zpět ]
                                Datum: 28.04.2020
                                Autor: Jindra8526
                                Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
                        • Re: Do Francie na kolo

                               

                          S Nebeskou jsme si před dvaceti roky v zahrádce jedné pařížské kavárny objednali preso (kávu). Za chvíli před nás pingl postavil dvě čtvrtky piva. Možná nás natáh, ale bylo to nejdražší pivo, jaký jsem kdy pil. Asi 20 franků jedno.

                          [ Reagovat ] [ Zpět ]
                          Datum: 28.04.2020
                          Autor: abernathy
                          Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                          • Re: Do Francie na kolo

                                 

                            To bylo před léty, malá piva fakt neumím, ale normální pivo v Paříži stojí dneska od 5 do 8 Eur, ale za bůra je opravdu spíš jen na předměstí.

                            Nejdražší jsem zatím pil na tý Riviéře, 15 éček za europivo Heineken....

                            Ovšem tlačenice tam nebyla, mohl bych tam popíjet i v době koronaviru - socialní distance zajištěna. A dostal jsem k němu i sváču :-)

                            [ Reagovat ] [ Zpět ]
                            Datum: 28.04.2020
                            Autor: Jindra8526
                            Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -2
                    • Re: Do Francie na kolo

                           

                      No jo, to se Ti řekne, když se to učíš. Než jsem tam jel, vypsal jsem si stránku slovíček a jakž takž se je naučil. Nemaje ale fonetický překlad psaného, spoléhal jsem se na společnou inteligenci. Nejvíc mi asi dalo zabrat, jak se řekne po jejich voda, která se píše eau. No, nezvládal. Až v nějaké vsi u kašny mi místní babka řekla, že to je ó. A pak se s nimi domlouvej.

                      [ Reagovat ] [ Zpět ]
                      Datum: 27.04.2020
                      Autor: Pepíček
                      Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                      • Re: Do Francie na kolo

                             

                        Mě než si vzala do parády Carol, neuměl jsem říci ani "dvě" - deux.

                        Říkám "de" kroasant a voni jakože kolik?
                        A tak furt dokola, připadal jsem si jako blbec, povidám "deeeu" a furt nic, tak jsem kupoval ty kroasany raději tři, trois - troa - tomu rozuměli.

                        Problém je, že jsem vyslovoval deux jako des, což je určitý člen množ. čísla, tedy po našemu "chcy ty kroasany" logická otázka: a kolik jich chcete?

                        Ono to deux má takové temné e, jako německé "ö".

                        A tak už můžu pro dva, ale to bylo první, co mě před čtyřmi lety (tý vole tolik a furt umím ho..) Carol 14 dní učila. Vyslovovat. To fakt není nic, co se naučíš někde z počítače nebo cdéčka pro samouky.

                        V tom je ten jazyk evidentně pro nás, Slovany, nejobtížnější, jinak slovíček znáš mraky, čeština jich převzala dost, a angličtina rovnou hned třetinu. Jen to jinak vyslovují....

                        [ Reagovat ] [ Zpět ]
                        Datum: 27.04.2020
                        Autor: Jindra8526
                        Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
                        • Re: Do Francie na kolo

                               

                          Horší v Anglii na krasan ukázat prstem a česky říct, že "ten !"

                          [ Reagovat ] [ Zpět ]
                          Datum: 27.04.2020
                          Autor: ronda
                          Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                          • Re: Do Francie na kolo

                                 

                            He, to už je fakt dlouho, snad 1992, "vraceli jsme se do Evropy" a Evropské společenství nám pomáhalo, pro VŠ udělali zvláštní program Tempus, v podstatě vytvořili takovou cestovku pro studenty a učitele s tím, že to platili. Tak se jeden můj student dostal do Liege v Belgii.
                            Děsněj střihoun, Anglie a Německo bylo obsazené, tam se dostat nebyla šance, tak si vybral tu Belgii, kde se mluvilo francouzsky, tam nikdo nechtěl. Neuměl ani slovo, ale za 3 měsíce byl připraven a odejel na půl roku. Měl talent na jazyky, uměl německy i anglicky a přidal si teda tu fráninu.

                            Protože tam měl propnajatý byt, stavoval jsem se u něj několikrát při trajdání Evropou a nocoval tam. A když mu skončil pobyt, vezl jsem ho Favoritem domů. To už mluvil fakt dobře. Ale nechtěl

                            Říkal: mě už to tak sere, od teď nepromluvím jinak než česky....

                            A tak v Německu v motorestu, když přišuměl číšník, vybafnul na něj česky "Dej mi jedno velký pivo, ale fofrem". A číšník jako to svoje "bitte?" a škubal se, ale hoch trval na svém: "PIVO" dej mi "PIVO". Číšník chvilku dělal nechápavýho, ale pak mu to cvaklo "ja, pivo - bier...." a odklusal a donesl mu jej.
                            "No vidíš, že to de...." pověděl mu ten hošan, zase česky....

                            [ Reagovat ] [ Zpět ]
                            Datum: 28.04.2020
                            Autor: Jindra8526
                            Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -4
                            • Re: Do Francie na kolo

                                   

                              :-))
                              Měl recht :-))

                              [ Reagovat ] [ Zpět ]
                              Datum: 28.04.2020
                              Autor: bara2
                              Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -4
                              • Re: Do Francie na kolo

                                     

                                Neměl, ale po půl roce přizpůsobování a odříkání je to pochopitelné a stravitelné. Asi i ten pingl by to pochopil.

                                [ Reagovat ] [ Zpět ]
                                Datum: 28.04.2020
                                Autor: Brahma
                                Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
                • Re: Do Francie na kolo

                       

                  nejlíp se ve Paříži a tím pádem i všude ve větších francouzských městech domluvím polsky. I když jsem narazil na dva francouze, jeden vypadal jak z Alžíru, druhý jak běloch tak v okamžiku kdy zjistili, že mluvím polsky, přestali s tou svou hatmatilkou co jí nerozumí ani oni sami a normálka plynule přešli do polštiny. Chápu to tak, že francouzi jsou vlastně poláci v zahraničí. Když na mě mluvili policajti tak jsem jim odpovídal samozřejmě česky. Policajti jsou policajti. Nedomluvíš se snima ani francouzsky natož jiným jazykem a stejně byli většinou černí jako by přišli odněkud z Afriky.

                  [ Reagovat ] [ Zpět ]
                  Datum: 27.04.2020
                  Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                  • Re: Do Francie na kolo

                         

                    V Paříži není obtížné trefit ani na krajana, a to je nás nás než Poláků, stejně se totiž všichni motají na stejných místech, ale Poláků tam jinak není nijak moc,jako třeba v Anglii.

                    Ono věc není ani o tom domluvení se, to nakonec se dá vždycky nějak všude, mluvil jsem o příčině té jakési arogance a ignorace, kterou ve Francii mnoho cizinců tak nějak cítí.

                    Syn mé učitelky, no to je taková hodně netypická rodina, protože otec Angličan, matka Francouzka se v dětství naučil rusky. Prostě musel mít další jazyk, někde na tý škole, a protože angličtina byla jeho otcovštinou a učit se jí nemusel, vybral si tu ruštinu. A umí, fakt umí, nakonec studoval i půl roku v Moskvě. Teď si jejím vyučováním přivydělává. Svého psa - Lajku - úkoluje jenom rusky. Sadis, k noge, a tyhle povely, pes mě poslouchal jak hodinky.
                    Konečně jsem v praxi využil ruštinu - můžu komandovat jednoho čokla ve Francii

                    [ Reagovat ] [ Zpět ]
                    Datum: 27.04.2020
                    Autor: Jindra8526
                    Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
                    • Re: Do Francie na kolo

                           

                      Tak to se hodí, konečně se na něco těch cca. 11 let výuky použije.

                      [ Reagovat ] [ Zpět ]
                      Datum: 27.04.2020
                      Autor: Brahma
                      Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                  • Re: Do Francie na kolo

                         

                    Stejná zkušenost. Shupnul jsem u kempu nad Mulhouse jedním kolem auta za hranu a nemohl se vyhrabat. Sháněl jsem, kdo mne vytáhne. Zmobilizoval jsem všechna německá a anglická slovíčka co znám (cca 10) a vyrazil jsem k jednomu chlapíkovi u většího auta. Ten když mrknul na českou značku, hned spustil pšonštinou. I ta jejich "kurwa" a "cholera" mu pěkně šla. Přitom to byl podle jeho slov rozenej frantík, jen se jim do rodiny pšonek přiženil.

                    [ Reagovat ] [ Zpět ]
                    Datum: 27.04.2020
                    Autor: ronda
                    Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
                    • Re: Do Francie na kolo

                           

                      nojo typický čecháčci pomůžeš jim a stejně budou remcat.

                      [ Reagovat ] [ Zpět ]
                      Datum: 28.04.2020
                      Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -1
                      • Re: Do Francie na kolo

                             

                        Já neremcal. Poděkoval jsem a nečekaně jsem si i pokecal :-)

                        [ Reagovat ] [ Zpět ]
                        Datum: 28.04.2020
                        Autor: ronda
                        Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
  • Re: Do Francie na kolo

         

    Francie je skvělá země po cyklistiku. Z hlediska ohleduplnosti řidičů k cyklistům na úplné špičce. Sem bych klidně vzal houf menších dětí a jezdil. Ve Francii (2013 a 2019) jsem nezaznamenal pocit nebezpečí ani odtažitost. Vždy v místní řeči pozdravím a přejdu na basik engliš.
    Web znám a používám, tohle by se měli ještě naučit na mapy.cz - aby se cyklostezky neobjevily až při velkém přiblížení.
    Nevím, jak dlouho bude trvat situace „Chtěli jsme poznat Bospor, Dardanely, teď tady sedíme doma na pr…
    ale plánovat se musí.

    Máte nějaký tip na weby, kde místní cyklisté ukládají svá výlety, ideálně s fotkama. Když si naplánuji pobytovou dovolenou a chci udělat cca 4 výlety po okolí a pak se přesunout jinam, abych kouknul co je v okolí zajímavého. Taky abych se s tím houfem dětí nedostal na okresku s provozem, že jde skoro o život.
    V některých státech je cyklostezek dost, ale v okolí Pompejí nic. Wroclaw na tom v porovnání s ČR taky není nejlíp (viz print screen).

    [ Reagovat ] [ Zpět ]
    Datum: 29.04.2020
    Autor: Julek
    Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
  • Re: Do Francie na kolo

         

    Ono to pomine a bude čas vyrazit - jseš idealista. Vždy, když byly v této zemi zavřené hranice, tak to trvalo plusmínus 20 let. A to jsme mohli aspoň na Slovensko nebo do Maďarska. Štátna hranica - to ne je žiadne korzo .. pravil kdysi dr.Husák. A dnešní prezident a ministr vnitra jsou viditelně obdobného názoru

    [ Reagovat ] [ Zpět ]
    Datum: 29.04.2020
    Autor: Karel-ch
    Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -1
    • Re: Do Francie na kolo

           

      Zatím jsem první červencový týden u Bassin Arcachon nezrušil, a přihlásil se i na zářijový kurz francouštiny pro starší a pokročilé v Montpellieru, a účast mi byla potvrzena.

      Jsem v tomto optimistou.
      Půjde to. Jak se "sundají roušky" nejen ty přes ústa a frňák, ale hlavně ty v hlavě, všechno se bude rychle vracet k normálu. Lidi si budou chtít "užívat svobody", a věřím, že ta krátkodobá její ztráta jim připomene, jak strašně moc je důležitá.

      No, samozřejmě, že tu bude pořád nějakých 30% lidí, co ti napíší "tak si jeď a už se nevracej" protože je ovládne vtištěný strach.

      [ Reagovat ] [ Zpět ]
      Datum: 29.04.2020
      Autor: Jindra8526
      Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
Nastavte si vlastní barvu pozadí:
Do vaší knihovny

Kolem světa na kole

Françoise a Claude Hervéovi
Čtrnáctiletá odysea v sedlech bicyklů aneb ani narození dcery nepřerušilo cestu.
Delší dobu vyprodaná kniha, která zaznamenala díky sympatickým Francouzům velký úspěch, se dočkala druhého vydání. Je rozšířené, má …
349 Kč

Z útulku až k moři

Lucie Kovaříková a Michal Jon
aneb Jak se Ernest učil plavat
DOTISK úspěšného titulu s novou podobou obálky Málokterý pes u nás je tak velkým cestovatelem jako Ernest. Vždyť jen na cestě popisované v…
199 Kč
Tip na letošní dovolenou

Provence na kole: Od Verdonu až po Camargue

 (CK Bondo)
05.06.2020, 10 dní
15 200 Kč
cyklistický Autobusem

Korsika na kole – Eurosedla

 (CK Extrem Tour)
10.06.2020, 12 dní
13 990 Kč
cyklistický Autobusem

Provence na kole: Od Verdonu až po Camargue

 (CK Bondo)
12.06.2020, 10 dní
15 200 Kč
cyklistický Autobusem
Seznamka

Hledám: Parta nadšencu kolem 50 porada ve dnech 5-7.6

včera
Parta nadšencu kolem 50 porada ve dnech 5-7.6 vyjíždku na kole Praha - tabor. Vice na www hellstourclub.eu. Nove…

Hledám: vyjížďky na kole

21.05.2020
Ahoj, hledám tu cyklistku na cyklovýlety a vyjížďky do okolí Prahy na pohodu.

Hledám: Parťáka na kolo/lyže 50+

Hledám: Parťáka na kolo/lyže 50+
19.05.2020
Ahoj, hledám fajn parťáka/partu na kolo, lyže, turistiku. Lokalita: Tachovsko; Český les
[ Nahoru ]
e-mail:
heslo:
  zapamatovat

NaKole.cz se právě projíždí

301 cyklistů (16 přihlášených)

Gruzie s dětmi na kole - Jak jsme měli psa...

Asi před rokem, ani ne, jsme si začali pohrávat s myšlenkou, že s dětmi a koly vyrazíme do Gruzie, Arménie a…
Peggy | 24.04.2020

Západní Evropou s dětmi - část 6. - Provence

Naše děti už vědí, že když se chtějí vykoupat v moři, musí si k němu dojet na kole. Letos to měly obzvláště…
Peggy | 10.03.2020

Západní Evropou s dětmi - část 5. - Route des Grandes Alpes

To se prostě ráno vzbudíte, po snídani sbalíte stany a vyjedete si nějaké dvoutisícové sedlo... :-) Jmenuje…
Peggy | 26.02.2020