reklama
Země: Maďarsko Maďarsko

"Báj Bajk"!"

Bajkéři!Cyklisti!Kolečkáři!Velorité! Opakovaně, min. posté připomínám a obnovuji téma - meziNÁRODNÍ cykloPOZDRAV - zvolání prosté: "BájBike"!" foneticky:"BájBájk"!"-volný překlad:"naZDAR TOBĚ I TVÉMU KOLU"!" Rudy

[ Reagovat ] [ Zpět ]
Datum: 28.07.2019
Autor: rudan
  • Re: "Báj Bajk"!"

         

    Jediný správný pozdrav je "Ahoj!"

    [ Reagovat ] [ Zpět ]
    Datum: 28.07.2019
    Autor: radka
    Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
    • Re: "Báj Bajk"!"

           

      Češi mívali tradiční sokolské Nazdar.

      [ Reagovat ] [ Zpět ]
      Datum: 29.07.2019
      Autor: Brahma
      Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
      • Re: "Báj Bajk"!"

             

        Současná mladší (kol 45. let) a mladá generace je fascinována kriminálním prostředím (kérky, "originální" slovník)

        [ Reagovat ] [ Zpět ]
        Datum: 29.07.2019
        Autor: AV
        Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
      • Re: "Báj Bajk"!"

             

        ... a pak ho přetransformovali do Nasrat!

        [ Reagovat ] [ Zpět ]
        Datum: 02.08.2019
        Autor: AV
        Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
  • Re: "Báj Bajk"!"

         

    ... že ty ´si lítal po venku bez čepice!?

    [ Reagovat ] [ Zpět ]
    Datum: 28.07.2019
    Autor: AV
    Hodnocení: +7 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
  • Re: "Báj Bajk"!"

         

    trhni si

    [ Reagovat ] [ Zpět ]
    Datum: 29.07.2019
    Hodnocení: +3 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
  • Re: "Báj Bajk"!"

         

    Nepleteš si "báj" a "háj"?
    Bájbajk bych tak mohl akorát zvolat, kdybych viděl, jak mi s ním někdo ujíždí a asi se hned tak nevrátí.

    [ Reagovat ] [ Zpět ]
    Datum: 29.07.2019
    Autor: Radek
    Hodnocení: +6 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -1
    • Re: "Báj Bajk"!"

           

      no, mockrát jsem slyšel, že naši mladí krajané si říkají "čus" coż je v zemi původu pozdrav určený výhradně pro rozloučení...

      jako by někdo vešel do místnosti a všechny na uvítanou pozdravil "naschle".

      Ta "fonetetika" má pak úskalí v tom že je rozdíl v "by bike" a "bye bike" nebo "buy bike" a ještě tu je dalśí problémek, u nás často přehlížený, tedy fakt že "bike" může být kolo ale i motorka.

      Raději bych tedy radil, nehrát si na světového, a poużívat "zobák, tak jak nám narost" klidně foneticky.

      [ Reagovat ] [ Zpět ]
      Datum: 02.08.2019
      Autor: Jindra8526
      Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -4
      • Re: "Báj Bajk"!"

             

        Jo, to "čus" mi taky nějak moc hlava nebere a zdá se mi to podivný.
        Trošku mi to připomíná staré české filmy, kdy se Oldřich Nový loučí slovy "dobrý den". To má ale logiku. Jen se zvyky změnily.

        [ Reagovat ] [ Zpět ]
        Datum: 02.08.2019
        Autor: ronda
        Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
      • Re: "Báj Bajk"!"

             

        My jsme někdy při odchodu z pracoviště používali pozdrav "čus bus trolejbus", případně "zasráno" a nikdo se na tím nepozastavoval :-)

        Nevim jak by se na to tvářili cizinci, ale našinci to bylo srozumitelné :-)

        [ Reagovat ] [ Zpět ]
        Datum: 02.08.2019
        Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
        • Re: "Báj Bajk"!"

               

          v šest v práci :-)

          [ Reagovat ] [ Zpět ]
          Datum: 02.08.2019
          Autor: Jindra8526
          Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
          • Re: "Báj Bajk"!"

                 

            To možná někdo mohl používat, ale my když jsme pracovali od 7.15 tak by to bylo divné :-)

            [ Reagovat ] [ Zpět ]
            Datum: 02.08.2019
            Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
  • Re: "Báj Bajk"!"

         

    ...já to vidím na fonetický překlad "tak se s tebou loučím, kolo", což jako pozdrav zrovna nezní.. :-((

    [ Reagovat ] [ Zpět ]
    Datum: 02.08.2019
    Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
    • Re: "Báj Bajk"!"

           

      no, vidíš špatně :-)

      ono to asi má znamenat něco jako "à veló" tedy nikoliv "bye" ale jen "by", česky tedy "na kole" vyslovené rozšafným texasanem s dlouhym zobákem :-)

      [ Reagovat ] [ Zpět ]
      Datum: 02.08.2019
      Autor: Jindra8526
      Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -3
      • Re: "Báj Bajk"!"

             

        ....jo- zrak mi už tak jako zamlada neslouží, ale slyším dobře a nad tímto "pozdravem"bych před odpovědí musel popřemýšlet co vlastně autor chce- zatím jsem nic podobného od cyklisty neslyšel(cizince nevyjímaje)... :-(((
        Prostě za mne nesouhlas!

        [ Reagovat ] [ Zpět ]
        Datum: 03.08.2019
        Hodnocení: +1 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
        • Re: "Báj Bajk"!"

               

          No, je to pitomost.
          Zatímco my se zdravíme "ahoj" a Němci "hallo",, Honanďani pak "hi", tedy víceméně kamarádsky, Frantíci se zdraví velmi formálně "bonjour" a přátelské "salut" se nepoužívá nikdy.

          Bájovat bajk je nesmysl

          [ Reagovat ] [ Zpět ]
          Datum: 03.08.2019
          Autor: Jindra8526
          Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -4
        • Re: "Báj Bajk"!"

               

          Kdysi M. Raufer (Cykloturistika) vyzýval ke zdravení všech cyklistů navzájem. Potkal (protijel) jsem ho v lese a houknul "ahoj!" - nasupil se a neodpověděl.

          "Ahoj!"
          "Kdo to byl?"
          "Nevím."
          "Jak to že nevíš, zdravil tebe ..."

          [ Reagovat ] [ Zpět ]
          Datum: 04.08.2019
          Autor: AV
          Hodnocení: +2 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
  • Re: "Báj Bajk"!"

         

    Bye bye bike
    Bye bye happiness, hello loneliness
    I think I'm-a gonna cry-y
    https://www.youtube.com/watch?v=LRyrWN-fftE

    [ Reagovat ] [ Zpět ]
    Datum: 02.08.2019
    Autor: Lanna
    Hodnocení: +3 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé -2
Nastavte si vlastní barvu pozadí:
Do vaší knihovny

Poutnický deník

Jiří Bouda
Tři velké cesty po Evropě na kole
OD SVATÉHO MATĚJE V PRAZE KE SVATÉMU JAKUBU V SANTIAGU DE COMPOSTELA (2003) CESTA ZPÁTKY - Z LISABONU DO PRAHY (2006) JAK JSEM…
398 Kč

Cyklotoulky III. s dětmi, vozíkem a nočníkem

Markéta Hroudová a Luděk Zigáček
7 000 kilometrů po Albánii, Bosně a Hercegovině, Bulharsku, Černé Hoře, Chorvatsku, Kosovu, Maďarsku, Makedonii, Slovinsku a Srbsku
Třetí kniha autorů obsahuje dvě cesty: S dřívkáčem po Balkáně Na kole všemi státy bývalé Jugoslávie Děti Víťa a Šárka od minulé cesty…
299 Kč
Tip na letošní dovolenou

Kolem Balatonu na kole

 (CK Nomád)
25.08.2019, 6 dní
5 890 Kč
cyklistický Autobusem

Podunají na kole s termály

 (CK Hoška Tour)
05.09.2019, 4 dny
5 150 Kč
cyklistický Autobusem

Neziderské jezero – perla Burgenlandu na kole

 (CK Victoria)
09.09.2019, 3 dny
4 990 Kč
cyklistický Autobusem
Seznamka

Hledám: Parťáka-parťačku na výlety

20.08.2019
Hledám na krátké i delší výlety na kole. Je mi 60 let.

Hledám: Vinařské babí léto v Podyjí 6. - 8. 9. 2019

Hledám: Vinařské babí léto v Podyjí  6. - 8. 9. 2019
20.08.2019
Ahoj, hledáme ještě pár cyklistů, parťáků na víkendovou cykloakci v Podyjí. Vínečko, přírodní krásy Podyjí a super…

Hledám: cyklistka na výletování

Hledám: cyklistka na výletování
17.08.2019
Vášnivý cyklista a sportovec rád pozná sympatickou a alespoň trošku zdatnou cyklistku pro společné cyklovýletování…

PR články:

[ Nahoru ]
e-mail:
heslo:
  zapamatovat

NaKole.cz se právě projíždí

221 cyklistů (4 přihlášení)

Valíme na Moravu – podruhé

Jak už jsem kdysi vyprávěl, v Třebíči na Moravě máme jednu příbuzenskou větev, a tak se tam od nás z…
JohnyB | 16.08.2019

Být králem na cestě ... 4. Holandsko

Cesta z frankofonního Bruselu do holandských Flander vede prostě přes arabsky mluvící Střední východ. Přijede…
Jindra8526 | 10.08.2019

Krkonošemi na kole (2019.07.21. - 07.24.)

Dlouho jsme s kamarádem Jardou sbírali morální síly na podobný podnik. Nakonec jsme se rozhodli využít volný…
vlli2 | 29.07.2019