NaKole.cz
Kolem Lužických jezer
Už celkem tradičně se s kamarádkou Líbou vydáváme na nějaký týdenní „etapový" výlet. Loni to bylo Polsko, letos padla volba na Německo. A protože pořád ještě nemám elektrokolo a jedeme natěžko, vyhrála to letos rovinatá trasa - kolem Lužických jezer. Je to oblast uměle vytvořených jezer, která po…
Nejlépe hodnocené
Re: Kolem Lužických jezer
S chutí jsem si to přečetl, lužická jezera a lužická rybniční krajina jsou moje zamilovaná místa. Nerad jezdím někam znovu, ale sem, to ano.
Jen jsem si uvědomil, jak jsem rád, že jsme si se ženou v hlavě mentálně nastavili, že stihneme-li kemp, tak dobrý, nestihneme, nehrotíme to, máme přeci všechno s sebou. Taky jsme se dřív snažili za každou cenu někam dojet...
Tip pro přiblížení se vlakem:
Ze Šluknova je to po cyklotrase podél Sprévy pohodových 34 km do výborného kempu v Burku na severním okraji Budyšína.
nebo
Z Drážďan vlakem směr Cottbus do Ruhlandu, případně s přestupem do Hoyerswerdy. Nemá cenu jezdit až do Senftenbergu, protože do Ruhlandu/Hoyerswerdy se dá jet na jízdenku Labe-Elbe, která platí už z Kralup.
nebo
Ze Žitavy vlakem do Weisswasser na jízdenku Euro-Nisa, která platí už z Mladé Boleslavi.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Koukám, že Euro-Nisa už platí až do Sprembergu, nejen do Weisswasser.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Díky moc za "dopravní tipy". Ano, oblast je moc pěkná, myslím, že sem se ještě vrátíme. I když letos už to asi nebude.
0
Re: Kolem Lužických jezer
moc pěkné, spousta kilometrů a obdivuji spaní pod stanem. to my musíme mít postel. tak přeji hodně takových výletů
0
Re: Kolem Lužických jezer
Ono to spaní pod stanem ještě přináší tu věc, že toho člověk musí mnohem víc táhnout. Se spaním v posteli mu stačí brašna pod sedlem.
Mě by se jevilo jako ideální spaní "pod širákem", jen s karimatkou a spacákem, ale nezvládnu ten pocit, že mi něco poleze po obličeji.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Spaní pod stanem je příjemné, když je pěkné počasí. Ale když prší, je to sice romantika, ale třeba noční výlet na WC zase taková zábava není. To dáváme přednost posteli pod střechou :-)
0
Re: Kolem Lužických jezer
Mně se nechce ze stanu v noci vylézat, ani když neprší. Po celodenní jízdě to většinou není ale potřeba, i když se před spaním napiju. Se svítáním to už nevadí, užiju si místa nocování a může se dřív vyjet dál :-)
0
Re: Kolem Lužických jezer
Pěkná cesta a pěkně napsaná reportáž.
Lužická jezera máme rádi, jezdíme tam na silničkách už řadu let. Ale zpravidla ze základny v kempu u Geierswalde. A to koupání je tam skvělé.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Mám raději fotky přírody, přesto jsem se dlouho dívala na tvou fotku Budyšína. V oblasti Lužických jezer jsem byla naposled loni, ale tvůj blog ve mně začal nahlodávat myšlenku jet tam co nejdříve znovu. Až budu mít čas a chuť, možná zkusím něco vymyslet i s Euro-Nisa-Ticketem.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Kdyby to mělo být úplně brzo, tak pozor na výluky na trati Zittau - Görlitz - Weißwasser.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Dík, hned to určitě nebude už třeba kvůli těm výlukám.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Aus einem Foto kann ein Weg sein. To jsem použila ten nápis na mostě. Chválila jsem aar fotku a už od včerejška jedu. Bez tiketu, ale výluku jsem ve Fahrplanu neviděla.
-1
Re: Kolem Lužických jezer
No, hezky, z mobilu obráceně. Ahoj od Sprévy, jede se dobře.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Uvědomuji si, že na tomhle mostě jsem nikdy nebyl, vždy jen pod ním. Tak ať se ti dobře jede!
Mě ze srpnových plánů na Lužici kvůli počasí sešlo, zrovna bylo těch pár dní deštivo.
Tak jsem letní Sprévu vyměnil za Letní Letnou.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Děkuji, jede se dobře, Spremberg, Cottbus, Lübbenau. Teď dál ta jezerní oblast.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Taky se ti plete Lübbenau a Lübben?
...dál ta jezerní oblast
To je podle přesně mého vkusu:
https://www.nakole.cz/blogy/petrp/1400-srpnove...
Měl jsem to loni a letos trochu organizačně jinak, tak je to pro mě nedostupné, ale docela se mi po jezerní oblasti stýská. Uvidím jak to bude na podzim, jestli by to přeci jen neklaplo.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Neplete. Já totiž o Lübbenu nevěděla. O jeho existenci jsem se dozvěděla až při této cestě na rozcestích.
Naše cesta vedla také přes Peitz, také jsem si fotila elektrárnu, dokonce s labutěmi. Z Peitz vedla cesta podél Malxe a pak doleva ke Sprévě v Maiberg. Pak co to šlo podél Nordumfluter. Z Leipe do Lübbenau mezi kanály. Pak 1. jezero bylo Kahnsdorfer See, další Gräbendorfer a Altdöberner a cyklotunel u toho hlavního jezerního seskupení. Následovala vzpomínka na Schwarze Elster. Z Wittichenau bylo pěkné místo až Schmochtitz.
Byla to Rundreise z Bautzen. Krásně to frčelo, doma takové dráhy nemám. Tři noci ve stanu, jedna pak v autě. Na břehu Sprévy u peřejí, na parkovišti v Lübbenau (no, rychle se setmělo, to byla velká nouzovka) a u Barbara-kanálu. Krátké, ale aspoň tak.
Na podzim to určitě půjde, ale bude chladněji a tma ještě dřív.
-1
Re: Kolem Lužických jezer
Dneska jsem zrovna vyprávěl, jak jsem byl někde na čundru při změně času. A že to vlastně byla moje nejdelší doba ve žďáráku. Sluníčko zapadlo někdy po šesté a noc byla o hodinu delší.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Moc pěkné, díky. Je to skvělý námět pro cyklo putování s vnoučaty. Kopce nemají rády, tohle by mělo vyhovovat.
-2
Re: Kolem Lužických jezer
> Kopce nemají rády
Rády? Jako "ty vnoučaty"?
Kdyžtak se informuj u vnoučaty, pokud už prošly třetí třídou, jak se to píše...
:-))
-1
Re: Kolem Lužických jezer
Nevím jak ve které škole, ale co vidím u našich mrňat, tak čeština je snad to poslední, na co se ve škole klade důraz.
Sousedi našich v Pardubkách pak chodí do "waldosrfské" školy a tam se důrazněji češtinou zabývají až někdy od 5. třídy.
Raději doporučuji samouku.
0
Re: Kolem Lužických jezer
No jo. Já si musím dát pozor, aby to nesklouzlo k tomu, že bych vypadal jako věčný hledač chyb. Chyby v textech cíleně nehledám, nejsem masochista. Chyby v textech mě strašně ruší. (Zasměblbnetenmezerník.) Ono mě to vždycky samo kousne do očí. Přečtu "Vnoučata nemají rády" a PRÁSK, pumelice do oka. Pak už se nemohu soustředit na obsah textu, je-li tam ovšem vůbec jaký.
Je to jen a pouze lenost těch pisatelů. A bezohlednost. Bezohlednost k ostatním uživatelům. Vždyť v dnešní době se všemi těmi opravníky pravopisu není nutné psát s chybami, ať už je to sebevětší trotl či blb. Ale von to tam prostě lajdák namastí a vy ostatní, užijte si moje gramatické prasečiny. To máš u Brahmy "Vymněním ráfek", vedle píše žvanil, co četl spisy Čapkovi "Mám po tátovy celej archiv" a "Vostřelová se mě líbila" a dorazí to Rjj s jeho "Dobré by bylo, kdyby na tenhle trend reagovali České dráhy". To je k zblití tohleto!
Tak tedy už na ty chyby nebudu poukazovat (dnes).
Jen si v duchu tiše postesknu:
Český jazyk mučí ponejvíce
lukostřelec,
narcis Popovice.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Víš co, trhni si nohou a jdi se třeba hrůzou z mé češtiny a mé existence utopit do Vltavy pod Karlův most. Jen si musíš pospíšit, dokud tam je ještě dost vody. Třeba zítra by to vyhovovalo.
A z té tvé střešní fólie si můžeš předem svařit úhlednou ekologickou rakev.
-5
Re: Kolem Lužických jezer
No sláva, tak vidíš, že to přeci jenom jde, když použiješ automatické opravy textu. Celé tři (slovy 3) řádky textu a žádná hrubka. U tebe nevídané. Gratulky! A vidrš!
0
Re: Kolem Lužických jezer
Já tě chápu a je mi tě líto. Podobně postiženou mám manželku, v televizi zahlédne titulek a špačkuje nad pravopisnou chybou ještě deset minut. Už čtvrt století se jí snažím přesvědčit, ať se nad to povznese, ale marně. Syn po ní ten cit zdědil, tak dobrovolně dělá korekturu obecního občasníku.
0
Re: Kolem Lužických jezer
My to máme rozdělené. Mě trknou do očí špatné vazby typu děvčata šly a manželka zase vnímá špatně umístěné čárky, ty já si musím nechat kontrolovat, cpal bych je všude.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Propustit, ne popravit.
Propustit ne, popravit.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Jo, to je třeba ta příšerňácká chyba s "ale", způsobovaná bigotním a bezmyšlenkovým použitím pravidla ze 2. třídy: "Před "ale" se vždy píše čárka".
• Domluvili jsme si s partou mejdan. Martinu jsme, ale nepozvali.
• Čekal jsem spoustu hrubých odsuzujících reakcí. Zřejmě, ale nejsem sám, komu to otravuje život.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Čekal jsem spoustu hrubých odsuzujících reakcí. Zřejmě ale nejsem sám, komu to otravuje život.
-1
Re: Kolem Lužických jezer
Takže, když nepřicházejí ty hrubé a odsuzující reakce, tak je generuješ sám? Není to trochu ubohé?
-4
Re: Kolem Lužických jezer
Tak já Tě nevim, Karle (si říkám). Mám na tenhle nesmysl reagovat zas nějakým sarkasmem? Není to až nedůstojné, tropit si šprýmy z takto zoufalé popletenosti? Šantala, to je myslím to pravé slovo.
Nemůže být každý Einstein, ale tohle se mi zdá od přírody až příliš kruté...
0
Re: Kolem Lužických jezer
Pánové, prosím, nemohli byste si své neshody vyřešit ve vlastním tématu? Děkuji
0
Re: Kolem Lužických jezer
Třeba ta vnoučata jsou holky a pak by to bylo správně..
0
Re: Kolem Lužických jezer
Pěkná reportáž, diky.
Pro mě podstatné zjištění pro případný budoucí trip do Německa: "kempy ve východním Německu zavírají v 17h". Před týdnem jsme se vrátili ze Švédska, tam recepce obvykle zavírají v 19h, některé ve 20. Zavírání v 17h by nás asi dost rozhodilo.
Jednou jsme teda narazili na kemp, kde jsme pak naklikli, že recepce nemá ve středu otevřeno vůbec, a že je třeba se objednat přes web. Ale to teda klaplo, výsledkem byl čárový kód, který nás pustil přes závoru, do sprch, i do kuchyňky. Všechno fungovalo.
A pak je tam řetězec (kartel?) First Camp, který má společný webový rezervační systém (asi i "appku", ale kdo by si něco dobrovolně instaloval na mobil?), a píšou že do 23h lze objednávat.
Na těch 19h jsme museli spěchat, 17h by bylo úplně nepoužitelných. Byli jsme autem teda.
0
Re: Kolem Lužických jezer
S těmi kempy to je asi podle oblastí. Za Uhystem bylo otevřeno i trochu později. Většinou je někde na vstupu do kempu telefonní kontakt na správce. Smůla je, když nefunguje. A je pravda, že v létě, kdy se dá za světla jet skoro do 21 hodin, je 17 hodin významné, nepříjemné zkrácení dne.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Aktuálně mohu upřesnit, že kemp v Budyšíně má recepci do 20 hodin. Roky tam jezdíme s tím, že vyrážíme po příchodu z práce a dojedeme tam mezi 19. a 20. hodinou.
Kemp v Hagenwerderu (u Berzdorfského jezera) také tak i když to nemám ověřené, nikdy jsem tam nespal, ale zjišťoval jsem to kvůli letošní dovolené.
Ale třeba kemp v Lejnu má fakt jen do 18, což je v létě k ničemu.
Ono je to většinou tak, že spíme jen první noc v kempu, v tom zmiňovaném Budyšíně abychom si v klidu ověřili naše večerní a ranní rutiny a pak spíme nadivoko.
0
Re: Kolem Lužických jezer
Obsáhlá reportáž z oblasti, kam ráda jezdím s kolem, koloběžkou, nebo kajakem :-)
Dávky kilometrů slušné a moje zkušenost s šlapáním na kole "s flaškou" a ne baterií - předjížděl mě v mírném stoupání mladší cyklista, když jsem došlapala do sedla tak pravil: "No, koukám nejste nejmladší(??)) a stále bez motoru, takovejch už moc není, jste dobrá!" Tak i když jsem při prvních slovech měla chuť ho praštit, tak nakonec vlastně pochvala :-).
Přeji ješt mnoho krásných km na kole !!
0
Re: Kolem Lužických jezer
Ano, zkušenost s "konkurencí elektrokol" mám stejnou. Často se lidé velmi diví, že nemám elektrokolo a sklidím pochvalu hlavně za to, že jezdím bez motoru a ještě jsem to nevzdala. Ale přiznám se - už o tom taky uvažuji. A díky moc za přání :-)
0
Re: Kolem Lužických jezer
Třeba pro nás by přechod na elektorkolo zároveň znamenal, že musíme trasovat podle možností nabíjet. Takže kvůli tomu (nejen) to máme stále jen v úvahách i když mezi našimi známými vrstevníky už jsme snad jediní co jezdí za své.
0
Hledám: ženu kolem padesátky
Hledám: Nepál
Hledám: Více než kolo
PR články:
Co se děje:
Vyzkoušejte:
Perfektní funkční oblečení pro vaše sportovní aktivity, od značky Moira.
článků a fotografií je dovoleno pouze se svolením NaKole, o.s. a s uvedením zdroje.
NaKole.cz se právě projíždí
Dámská Králický Sněžník
Dámská 2026Králický Sněžník a pramen Moravy Druhá desítka Dámské dávno začala, ale teprve letos jsme v plném…
Kolem Lužických jezer
Už celkem tradičně se s kamarádkou Líbou vydáváme na nějaký týdenní „etapový" výlet. Loni to bylo Polsko,…