reklama

Kolař, kolista v angličtině

Tak jsem nalezla pravý význam slov z titulku na portálu: http://www.slovodne.cz/

In the Czech Republic there is zero tolerance for drinking and driving. So even the smallest amount of alcohol passing your lips before you get behind the wheel means a large on the spot fine if you get caught, or worse. This
is why Czechs designate a driver. They are called the Kolista or Kolař. This is because, instead of drinking beer,
they drink cola. See, sometimes Czech is easy…

[ Zpět ]
Datum: 15.11.2005
Autor: Neregistrovaný uživatel (evan)
  • Re: Kolař, kolista v angličtině

         

    Somewhere I´ve heard calling him "Pepa".

    [ Zpět ]
    Datum: 15.11.2005
    Autor: Neregistrovaný uživatel (Petrolin)
    Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
  • Re: Kolař, kolista v angličtině

         

    Will be good idea to look for details , I am shure you will find so many imbeciles back in Czech country , they sometimes ride bicycles .

    [ Zpět ]
    Datum: 17.11.2005
    Autor: Neregistrovaný uživatel (Vlad)
    Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
    • Re: Kolař, kolista v angličtině

           

      In my humble opinion - imbeciles sometimes ride bicycles all over the world.

      [ Zpět ]
      Datum: 17.11.2005
      Autor: Neregistrovaný uživatel (Petrolin)
      Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
      • Re: imbeciles

             

        ...možná by stačilo se podívat, na kterých stránkách jsem to našla a pak soudít. Dík za pochopení.
        evan

        [ Zpět ]
        Datum: 17.11.2005
        Autor: Neregistrovaný uživatel (evan)
        Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
        • Re: imbeciles

               

          To je v pohodě, ta narážka nebyla na cyklisty jako takové, ale konkrétně přímo na Vlada... On se tady v poslední době projevuje trochu agresivně, tak mu to chtěl Petrolin připomenout...

          [ Zpět ]
          Datum: 17.11.2005
          Autor: Neregistrovaný uživatel (Jarda)
          Hodnocení: 0 Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé Hlasovat mohou jen přihlášení uživatelé 0
Nastavte si vlastní barvu pozadí:
Seznamka

Hledám: Hledá se sympaticka cyklistika

dnes
Hledám kamarádku - přítelkyni, která ráda věnuje volný čas kolu a když napadá sníh tak lyzim :) Nejvíce jezdím,…

Hledám: Kamaráda na kolo i cykloturistiku

Hledám: Kamaráda na kolo i cykloturistiku
dnes
Hledám kamaráda na kolo i cykloturistiku u nás i v zahraničí. Nejlépe z okolí Rudné u Prahy. Jezdím, co to jde v…

Hledám: Prima sportovního muže

Hledám: Prima sportovního muže
včera
Ahoj kolo mám ráda-ráda poznávám nejen krásny ČR ale i jiných zemí nejen ze sedla ale i třeba i pěšky a prima…
[ Nahoru ]
e-mail:
heslo:
  zapamatovat

NaKole.cz se právě projíždí

304 cyklistů (13 přihlášených)

Díky za kdyňský MTB nářez

Jabkoty's mile international – další parádní bajková akce ze západního koutu Čech, která stojí za zmínku a…
JohnyB | včera

Okolo Slovenska 2017 (1.7.2017 – 13.7.2017)

Cesta kolem hranic Slovenska se nám zdála jako logické pokračování objezdu České republiky, který jsme…
vlli2 | 24.07.2017

Dámská proti proudu Ohře a podle tří řek

Dámská měla být čtyřčlenná, podle čtyř řek a ke třem soutokům, ale nemoci nechodí po horách, ale po lidech,…
HMS | 20.07.2017